Page 148 - Bo_Bern_19

Hirschi AG
Portstrasse 37, 2555 Brügg
Telefon +41 32 366 60 50 E-Mail info@hirschi.com
www.hirschi.com
1418
Die Verkuppler
Woran die meisten bei ihrem Fahrzeug erst ganz am Schluss denken, hat bei der Hirschi AG oberste Priorität: Anhänger- kupplungen. Die Firma
aus Brügg führt schweizweit die grösste Auswahl. Und was es nicht gibt, wird eigens produziert.
Bei der Hirschi AG wird gekuppelt, was das Zeug hält. Hier finden sämtliche Zug- fahrzeuge und Anhänger zusammen. Gut 1500 Anhängekupplungen für praktisch alle Last- und Personenwagen führt die Firma aus Brügg bei Biel in ihrem Sorti- ment. Damit verfügt sie über die grösste Auswahl an Anhängevorrichtungen und Traversen in der Schweiz. Und was nicht passt, wird passend gemacht: «Findet sich in der Fülle der vorgefertigten Produkte keine geeignete Lösung, können wir in un- serer Werkstatt Spezialanfertigungen her- stellen», erklärt Stephan Marty, der das Unternehmen seit rund zehn Jahren führt.
Das Team lebt Kupplung
Die Hirschi AG ist Generalimporteurin von Rockinger-Anhängekupplungen sowie von Jost-Sattelkupplungen und -Stützwinden. Weiter gehören Produkte von Westfalia, MVG, Arragon, Tridec, Edbro und ConWys zum Angebot. Auch bei der Eigenmarke gibt das elfköpfige Team um Marty Gas: Sie stel- len Anhängevorrichtungen und Traversen für leichte Nutzfahrzeuge und Lieferwagen
her. Ebenso kümmert sich das Fachper- sonal um die Montage, Reparatur sowie Revision und löst auch nicht alltägliche Pro- bleme rund ums Verkuppeln und Abschlep- pen. «Ich darf auf ein super Team zählen. Wir ziehen alle am gleichen Strick», schwärmt Marty.
Persönlicher Draht
Der diplomierte Automobilingenieur und Betriebswirt fühlt sich in der Branche zu Hause: «Ich mag die Leute aus dem Trans- portwesen und jene von den mit ihnen verbundenen Reparaturwerkstätten und Verkaufsstellen.» Zur Kundschaft gehören vor allem Nutzfahrzeug- und PW-Garagen, Fahrzeugbauer, Fahrzeugimporteure und gelegentlich auch Endkunden, wie Trans- porteure. Die Aufträge kommen aus der
ganzen Schweiz – unter anderem auch von der Armee.
Einfach und zuverlässig
In der Lager- und Produktionshalle stapeln sich die Produkte reihenweise. «Auch wenn viele erst ganz am Schluss an das Thema Kupplung denken, ist es ein enorm grosses Gebiet. Allein die Landwirtschaft benötigt eine grosse Vielfalt an Systemen, etwa für Traktoren oder Mähdrescher», erklärt Marty bei einem Rundgang. So verschieden die Kupplungen sein mögen, zwei Dinge müs- sen alle im Schlepptau haben: Einfachheit in der Handhabung und Zuverlässigkeit. «Qua- lität hat höchste Priorität, da es sich bei un- seren Produkten ausnahmslos um sicher- heitsrelevante Bauteile handelt. Da ist Seriosität und Präzision unabdingbar.»